日语和韩语的助动词和补助动词/辅助动词

语言学上的 auxiliary verb，助动词。

日语中，助动词有 2 个义项，但通常情况下或者默认情况下，更多指的是国文法的词类之一。虽然也会指 auxiliary verb，但通常还是使用补助动词来对译 auxiliary verb。

韩语中，助动词和辅助动词是同义词，都是相当于 auxiliary verb。韩语的国文法的词类中，没有像日语那样的助动词。从实际效果上看，相应的词应该是归类到了词尾，此处不赘述。

日语/韩语中，与补助动词/辅助动词相对的是实义动词/自立动词。

一个更大的概念是补助用言/辅助谓词。