《新世纪日本语教程 初级》包含四假名的单词整理
四假名,指的是「じ」「ず」「ぢ」「づ」这四个假名。
此处是简单整理,方便复习记忆。
按照课程单词出现的顺序,列出了包含四假名的词语。仅对于历史假名用法和现代假名用法中的四假名使用不一致的情况进行标注,标注方法参考了《大辞泉》的写法。
外来词不整理,基本都是使用「ジ」「ズ」,现代外来词有一套通用的转写规范,此处不赘述。如有需要,可以在另一篇整理外来词的博客文章中搜索。
没有再按照和语和汉语词汇等的不同情况进行整理,那样不利于浏览。此处可以简单说一下主要的几种情形。汉字音主要是端组,知组等会有上述所说的不一致的情况。和语主要是在复合词保留历史假名用法。非复合词中保留的,基本是ちぢ,つづ连用的情况。可以在某乎搜索相关问题。
3
かじ【家事】
ちず〔ヅ〕【地図】
ちぢむ【縮む】
つづく【続く】
4
だんじょ〔ヂヨ〕【男女】
じしょ【辞書】
じゅんび【準備】
きゅうじつ【休日】
5
はじめまして【初めまして/始めまして】
ちゅうごくじん【中国人】
《大辞泉》没收该词条。
にほんじん【日本人】
じっけんしつ【実験室】
6
じ【時】
じだい【時代】
じっか【実家】
7
はじめ【始め/初め】
ずっと
じゃあ〔ぢやあ〕
8
じんこう【人口】
しんじゅく【新宿】
はらじゅく【原宿】
じょうず【上手】
むずかしい〔むづかしい〕【難しい】
かのじょ〔ヂヨ〕【彼女】
だいじ【大事】
まじめ【真面目】
9
まず〔まづ〕【先ず】
じゅぎょう【授業】
はじまる【始まる】
10
そうじ〔ヂ〕【掃除】
11
なんじ【何時】
じゅうきょ〔ヂユウ〕【住居】
ふじさん【富士山】
12
めずらしい〔めづらしい〕【珍しい】
こじん【個人】
ばんりのちょうじょう【万里の長城】
13
じゅう〔ヂユウ〕【中】
じたく【自宅】
ぎじゅつ【技術】
おなじ【同じ】
14
じん【人】
15
じょせい〔ヂヨ〕【女性】
じぶん【自分】
じゆう【自由】
じょうし【上司】
たんじょうび【誕生日】
じょうだん【冗談】
16
はじめる【始める】
しずか〔しづ〕【静か/閑か】
じかん【時間】
だいじょうぶ〔ヂヤウ〕【大丈夫】
こうじょう〔ヂヤウ〕【工場】
17
だんそんじょひ〔ヂヨ〕【男尊女卑】
じゅうじゅん【従順】
とうじょう〔ヂヤウ〕【登場】
しゅじん【主人】
つづける【続ける】
かたづける【片付ける】
18
せいじんしき【成人式】
せいじんのひ【成人の日】
しゅくじつ【祝日】
どうじ【同時】
せいじ〔ヂ〕【政治】
ろうじん【老人】
ゆずる〔ゆづる〕【譲る】
はじめて【初めて/始めて】
かならず【必ず】
あいじょう【愛情】
しょくじ【食事】
あじ〔あぢ〕【味】
19
じんるい【人類】
じつ【実】
20
せんじん【先人】
じゅうたい【渋滞】
じ【字】
21
ちゅうしゃじょう〔ヂヤウ〕【駐車場】
じゅうたく〔ヂユウ〕【住宅】
つうじる【通じる】
ふじゆう【不自由】
じつは【実は】
しんじる【信じる】
22
かんじる【感じる】
じんじゃ【神社】
げいじゅつ【芸術】
みず〔みづ〕【水】
23
にちじょう【日常】
みじかい【短い】
24
じこ【事故】
じてんしゃ【自転車】
きじゅつ【記述】
へんじ【返事/返辞】
せんじつ【先日】
じこしょうかい【自己紹介】
まずい〔まづい〕【不味い】
はずかしい〔はづかしい〕【恥ずかしい/羞ずかしい】
25
づくり【作り/造り】
いじょう【以上/已上】
じょうほう【情報】
26
かんしんじ【関心事】
げんじつ【現実】
じじょう【事情】
むじゅん【矛盾/矛楯】
じどうはんばいき【自動販売機】
27
じじつ【事実】
じんぶつ【人物】
せいじつ【誠実】
ゆうじん【友人】
にゅうじょうけん〔ヂヤウ〕【入場券】
28
ぶじ【無事】
きょうじゅ【教授】
じゅうぎょういん【従業員】
マージャン【麻雀】
29
たいじゅう〔ヂユウ〕【体重】
ふじん【夫人】
いずれ〔いづ〕【何れ/孰れ】
えんじょ【援助】
30
たずねる〔たづねる〕【訪ねる】
じそく【時速】
じょし〔ヂヨ〕【女子】